Conditions Générales

1. Mentions légales

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS GÉNÉRALES AVANT D’UTILISER CE SITE.

Ce site Web (le «Site») est proposé par Valco Melton et ses filiales et divisions (collectivement, “Valco Melton», «nous» ou «nos») uniquement à des fins d’information. Ces conditions générales constituent un accord contraignant (l’ “Accord”) entre vous et Valco Melton. L’utilisation de ce site constitue votre accord d’être lié par les conditions générales énoncées par les présentes. Si vous n’acceptez pas de vous conformer à ces conditions générales, n’utilisez pas ce Site ou les informations fournies, de quelque manière que ce soit.

Le matériel contenu sur ce site provient en tout ou en partie du matériel fourni par Valco Melton et est protégé par les lois internationales relatives au droit d’auteur et au droit des marques. Valco Melton fait respecter ses droits de propriété intellectuelle dans toute la mesure de la loi. Rien sur ce site ne doit être interprété comme accordant une licence ou un droit d’utiliser toute marque commerciale affichée sur le Site sans l’autorisation écrite préalable du propriétaire de la marque.

L’utilisation de ce site n’est pas autorisée dans toute juridiction qui ne donne pas plein effet à toutes les dispositions du présent Accord, y compris les exclusions de garantie et exclusions de responsabilité ci-dessous. Valco Melton a essayé de se conformer à toutes les exigences légales connues concernant la création et la gestion de ce site, mais ne revendique en d’aucune manière que le matériel de ce site est approprié ou disponible pour une utilisation dans des juridictions particulières.

Vous acceptez que Valco Melton peut à tout moment et sans préavis modifier les termes, les conditions et les mentions qui régissent ce site. Vous acceptez qu’aucune relation de coentreprise, de partenariat, d’emploi ou d’agence n’existe entre vous et Valco Melton à la suite de cet accord ou de l’utilisation du Site. Cet Accord constitue l’intégralité de l’accord entre vous et Valco Melton à l’égard de ce site. Le présent Accord remplace toutes les communications antérieures ou contemporaines à l’égard de ce site.

2. Conditions générales

Valco Melton vous autorise à visualiser, imprimer et télécharger des pages dans leur intégralité, à partir de ce site, pour votre usage personnel, non commercial, à condition que vous acceptiez, sans modification, les avis, les termes et les conditions énoncées par les présentes. Aucun droit, titre ou intérêt relatif à tout matériel ou logiciel téléchargé ne vous est transféré à la suite d’un tel téléchargement ou d’une copie. Vous ne pouvez pas modifier, distribuer, reproduire, transférer, créer des œuvres dérivées, ou vendre toute information, produits ou services issus ce Site. En outre, vous déclarez et garantissez à Valco Melton que vous n’utilisez pas ce site à des fins illégales, immorales ou interdites par ces termes, conditions et mentions et que (a) vous ne téléchargerez pas, publierez ou transmettrez ou distribuerez ou publierez à travers ce site tout matériel qui (i) restreint ou empêche tout autre utilisateur d’utiliser et de profiter du site, (ii) est illégal, menaçant, abusif, diffamatoire, obscène, vulgaire, offensant, pornographique, blasphématoire, sexuellement explicite ou indécent, (iii) constitue ou encourage une conduite qui constituerait une infraction criminelle, donne lieu à une responsabilité civile ou autrement viole la loi, (iv) viole, plagie ou enfreint les droits de tiers, y compris, sans limitation, le droit d’auteur, marques, brevets, droits d’intimité ou de publicité ou tout autre droit de propriété, (v) contient un virus ou tout autre élément nuisible, (vi) contient toute information, logiciel ou autre matériel de nature commerciale, (vii) contient de la publicité de tout genre ou (viii) constitue ou contient des indications fausses ou d’origine trompeuses ou des déclarations de fait ; et (b) que vous êtes âgé d’au moins dix-huit (18) ans.

Si vous n’êtes pas d’accord et acceptez sans modification les conditions générales énoncées aux présentes, veuillez cesser votre utilisation de ce site.

3. Droits d’auteur et marques commerciales

Les marques commerciales, marques de service et logos (collectivement les « Marques ») utilisés et affichés sur ce site sont des marques, déposées ou non, de Valco Melton et autres. Tout le matériel, y compris les textes, images graphiques, les compilations, les dessins, les icônes, les illustrations, les photographies, clips audio / vidéo, et autres documents contenus sur ce site, sauf indication contraire, sont la propriété intellectuelle de Valco Melton et sont protégés par les lois internationales sur le droit d’auteur.

Tous les graphiques, logos, noms et autres éléments portant les symboles ™, SM ou ® sont des marques commerciales ou des marques déposées de Valco Melton. Ils ne doivent en aucun cas être supprimés ou modifiés d’une manière qui pourrait susciter la confusion dans l’esprit des clients, ni être utilisés de manière à dénigrer ou discréditer Valco Melton. En utilisant ce site, vous vous engagez à respecter toutes les lois applicables dans le cadre des droits de propriété intellectuelle de Valco Melton.

Vous pouvez télécharger une partie de notre site pour un usage personnel et non commercial uniquement, mais vous acceptez de ne pas publier ni distribuer du contenu, que ce soit sous forme imprimée ou électronique, à des tiers. Vous pouvez également fournir un lien HTML vers n’importe quelle page de notre site. Aucune partie de ce site ne peut être utilisée dans un autre site, sans l’autorisation écrite expresse de Valco Melton. Les autres produits et marques mentionnés dans ce site peuvent représenter des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.

4. Erreurs et inexactitudes

Ce site peut contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes et peut ne pas être complet ou actualisé. Valco Melton se réserve le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de changer ou actualiser les informations à tout moment et sans préavis. Nous nous excusons pour tout inconvénient pouvant en découler.

5. Liens vers d’autres sites Web

Ce site peut contenir des liens vers des sites qui sont contrôlés et exploités par d’autres entités, y compris nos partenaires commerciaux, fournisseurs et filiales. Sauf indication contraire expresse, ces liens sont inclus uniquement pour votre commodité et ne constituent pas une approbation par Valco Melton des sites liés ou visés, ni du contenu de ces sites; Valco Melton n’a aucun contrôle sur le contenu ou les modalités et conditions d’utilisation de ces sites Internet. En outre, Valco Melton ne gère pas ces sites tiers et ne fait aucune déclaration quant à la disponibilité ou l’exactitude du contenu ou des matériaux présents sur ces sites. Les informations présentées sur ces sites Web sont fournies « tel quel » et sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite. Si vous décidez d’accéder à des sites tiers par des liens présents sur notre site, vous le faites à vos propres risques. Votre utilisation des sites Web de tiers est soumise à l’ensemble des conditions générales d’utilisation de ces sites Web que vous devriez lire immédiatement avant d’utiliser ces sites. En outre, l’inclusion d’un lien ne signifie pas que Valco Melton est autorisé à utiliser un nom commercial, une marque, un logo, un sceau légal ou officiel qui peut être présent sur le site lié.

6. Informations transmises par l’utilisateur, informations sur l’utilisateur et politique de confidentialité

Valco Melton accueille vos commentaires concernant nos produits et services et apprécie d’être en contact avec vous. Veuillez noter, cependant, que Valco Melton n’accepte ou n’étudie aucune idée créative, suggestion, invention ou autre document que ceux qu’il a expressément demandé. Si vous transmettez des commentaires sur nos produits et services, veuillez être précis dans vos commentaires et ne pas soumettre d’idées créatives, inventions, suggestions ou documents. Si, malgré cet avis, vous envoyez à Valco Melton des suggestions créatives, idées, dessins, concepts, inventions, ou autres informations (une “Information transmise par l’utilisateur”), vous comprenez et acceptez que l’information transmise par l’utilisateur devient la propriété de Valco Melton. Les informations transmises par l’utilisateur et tout élément y figurant, ne sont pas soumises à une obligation de confidentialité de la part de Valco Melton, et Valco Melton ne sera pas tenu responsable de toute utilisation ou divulgation de toute information transmise par l’utilisateur. Valco Melton détient la propriété exclusive de tous les droits actuellement connus ou découverts plus tard concernant les informations transmises par l’utilisateur et acquière le droit à une utilisation illimitée des informations transmises par l’utilisateur pour quelque raison que ce soit, commerciale ou autre, sans indemnité pour vous ou toute autre personne.

Lorsque vous vous inscrivez sur le site ou nous contactez par l’intermédiaire du Site, vous pouvez être invité à créer un compte et à fournir à Valco Melton certaines informations, y compris mais non limité à, un nom, une adresse e-mail valide, un numéro de téléphone et un code postal (“informations sur l’utilisateur”).

Toutes les informations de l’utilisateur seront utilisées conformément aux conditions de la Politique de confidentialité de Valco Melton. Comme indiqué dans la Politique de confidentialité, veuillez noter que Valco Melton pourra recueillir certaines informations des utilisateurs et vous contacter périodiquement, conformément aux conditions de cette Politique de confidentialité. En outre, Valco Melton se réserve le droit de se conformer, à sa seule discrétion, aux exigences légales émanant des autorités de police ou des autorités gouvernementales, même dans la mesure où cette action peut se traduire par la divulgation de certains renseignements à caractère personnel.

7. Entreprise équitable en matière d’emploi

Valco Melton peut rendre l’information relative à l’emploi disponible sur ce site. Valco Melton est un employeur garantissant l’égalité des chances à des personnes qualifiées, sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d’origine nationale, d’âge, de statut de vétéran ou de handicap.

8. Exclusion de garantie et limitation de responsabilité

VALCO MELTON PROPOSE CE SITE “TEL QUEL” ET “TEL QU’IL EST DISPONIBLE” SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. VALCO MELTON NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION SUR L’ADAPTATION DES DOCUMENTS RENDUS DISPONIBLES PAR SUR CE SITE À QUELQUE FIN QUE CE SOIT.

VALCO MELTON REFUSE TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS DE QUELLE QUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. VALCO MELTON N’ENDOSSE AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES ERREURS OU OMISSIONS DANS LE CONTENU DE CE SITE, POUR LES MESURES PRISES OU NON EN RELATION AVEC L’UTILISATION DE CE SITE, OU POUR TOUT DOMMAGE DE VOTRE ORDINATEUR OU DES DONNÉES OU TOUT AUTRE DOMMAGE QUE VOUS POURRIEZ ENCOURIR EN LIEN AVEC L’UTILISATION DE CE SITE.

Valco Melton ne fait nullement valoir que l’information est exacte, complète ou à jour ou que le Site fonctionnera sans interruption ou sans erreur. Votre utilisation de ce site est à vos propres risques. En aucun cas, Valco Melton ou l’un de ses agents, employés, administrateurs, dirigeants, vendeurs, fournisseurs ou sociétés affiliées ne seront tenus responsables des dommages directs, indirects, punitifs, accessoires, spéciaux ou consécutifs découlant de l’utilisation de ce site, de la matière du contenu de ce site, du retard ou de l’incapacité à utiliser le site, ou autrement en lien avec le site, que cette utilisation soit contractuelle, délictuelle, stricte ou autre, même en cas d’avertissement de la possibilité de tels dommages. En aucun cas, Valco Melton ne peut être tenu responsable de toute perte de données, de revenus ou de profits résultant de l’utilisation de ce site.

Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de dommages accessoires ou indirects ; par conséquent, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer à votre cas. Si une partie de cette limitation de responsabilité est jugée invalide ou inapplicable pour quelle que raison que ce soit, la responsabilité globale de Valco Melton dans de telles circonstances pour des responsabilités qui, autrement, auraient été limitées ne doit pas excéder cent dollars américains (100 $).

9. Utilisateurs internationaux et loi applicable

Ce site est contrôlé, exploité et administré par Valco Melton à partir de son siège social à Cincinnati, Ohio, aux États-Unis d’Amérique. Valco Melton ne revendique en aucun cas ou ni ne garantit la pertinence ou la disponibilité des matériaux contenus sur ce site pour une utilisation à l’extérieur des États-Unis. L’accès à ce site à partir d’emplacements internationaux où le contenu dudit site est illégal est strictement interdit. Ce site ne peut être utilisé pour exporter du matériel y étant contenu en violation des lois et règlements sur l’exportation des États-Unis. Si ce site est accessible depuis l’extérieur des États-Unis, l’utilisateur est responsable de la conformité à toutes les lois locales en vigueur.

Le présent accord et votre utilisation de ce site seront régies et interprétées conformément aux lois internes de l’État de l’Ohio, sans égard aux conflits liés aux dispositions ou interprétations des lois. La compétence exclusive pour toute action ou procédure découlant de ou liée au présent contrat ou de votre utilisation de ce site Web est détenue par un tribunal d’état ou fédéral approprié situé dans l’État de l’Ohio.

10. Indemnisation et résiliation

Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de préserver Valco Melton, ses sociétés affiliées, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, actionnaires, agents et employés, de et contre toutes réclamations, dommages , coûts et dépenses, y compris les honoraires d’avocat, liés à ou découlant, directement ou indirectement, de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser le service de ce site. Cet accord est effectif jusqu’à sa résiliation par Valco Melton.

11. Conduite et réglementations sur la sécurité

Protection de votre mot de passe : Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de vos renseignements et de votre mot de passe. Vous êtes responsable de toutes les utilisations liées à votre inscription, autorisées ou non par vous. Vous vous engagez à informer immédiatement Valco Melton de toute utilisation non autorisée de votre inscription et de votre mot de passe.

Vous ne pouvez pas supprimer ou réviser tout matériel affiché par toute autre personne ou entité.

Si vous recevez l’accès à l’information ou à des documents qui ne sont pas disponibles pour le grand public par l’intermédiaire du site, vous n’êtes pas autorisé à partager ou rendre ce matériel ou ces informations publiques, et vous acceptez de vous conformer à toutes les restrictions supplémentaires émises par Valco Melton à l’époque où vous accédez à l’information ou au matériel.

Il vous est interdit de violer ou de tenter de violer la sécurité du site, y compris, sans limitation : (I) accéder aux données ne vous étant pas destinées ou se connecter à un serveur ou un compte auquel vous n’êtes pas autorisé à accéder ; (Ii) essayer de sonder, scanner ou tester la vulnérabilité d’un système ou réseau ou violer la sécurité ou les mesures d’authentification sans autorisation appropriée ; (Iii) tenter de perturber le service à tout utilisateur, hôte ou réseau, y compris, sans limitation, par voie d’envoi de virus sur le site, de saturation, acheminement par inondation, de bombardement électronique ou de « crashing » ; (Iv) envoyer des courriers électroniques non sollicités, y compris des promotions et / ou des publicités de produits ou de services; (V) falsifier tout en-tête du paquet IP dans un e-mail ou une publication de groupe de discussion.

La violation de ces règles de sécurité peut impliquer une responsabilité civile ou pénale. Valco Melton enquêtera sur les événements qui pourraient impliquer de telles violations et peut impliquer, et coopérer avec les autorités d’application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations.

12. Intégralité de l’accord

Cet Accord constitue l’intégralité de l’accord entre vous et Valco Melton à l’égard de l’utilisation de ce site. Tout motif de poursuite que vous pourriez avoir en ce qui concerne votre utilisation de ce site doit être intenté dans un délai de un (1) an après la réclamation ou le motif de poursuite. Si, pour une raison quelconque, un tribunal compétent estime qu’une disposition du présent accord, ou une partie de celui-ci, est inapplicable, cette disposition sera appliquée dans la mesure où elle est autorisée de manière à porter atteinte à l’intention de l’accord, et le reste du présent accord restera en vigueur et prendra pleinement effet.

13. Contactez-nous

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant notre politique de confidentialité ou des avis juridiques, veuillez cliquer ici pour nous contacter.

Entrée en vigueur : Avril 2013.